各位親愛的顧客
感謝平日支持身體工場。
敝公司原定2020年9月1日起更換會員系統，因故更改為自2020年11月1日起。
會員卡也將全面換新（目前的會員卡將無法使用），屆時將進行會員卡餘額轉換，
由於新版會員卡必須設定密碼，因此必須由會員卡持卡人本人申請餘額轉換。
如會員卡持卡人不克前來，須麻煩會員卡持卡人本人填寫聲明書，方可委託他人。
另外，您可以前來做課程時申請餘額轉換即可，無需特地前來。
為維護會員卡持卡人本人權益，更換會員系統後會員卡使用規則也將有所變更，
並且之後可由會員卡持卡人本人為其他人申請親友卡。
相關事宜請見店內公告。
自即日起各分店也不保管會員卡、集點卡及生日券等各種優惠券。
造成您的不便懇請見諒。
平素より、カラダファクトリーをご利用頂き、誠にありがとうございます。
弊社POSシステム変更に伴い会員カードの変更を、
当初は2020年9月1日より開始する予定でしたが、
2020年11月1日に延期させていただきます。
会員カードも新しく発行させていただきますので、
会員カード残高の移転作業も行います。
（現在の会員カードは使用できなくなります。）
新しい会員カードにはパスワードの設定が必要なので、
残高の移転作業は会員カード登録者様ご本人からの申請が必要です。
会員カード登録者様ご本人の来店が不可能な場合、
第三者に申請を依頼する委任書を記入いただき、
依頼している第三者の提出が必要です。
また、コースを受けるご来店の時に残高の移転を申請していただければよいので、
ご足労をかける必要はありません。
会員カード登録者様の使用セキュリティーのため、
POSシステム変更後会員カードの使用規則も変更させて頂きます。
第三者のため会員カード登録者様による「親友卡」の申請も受け付けます。
使用規則変更や「親友卡」につきましては店内の告知をお読みください。
なお、今後会員カードやポイントカード・クーポン券などもお預かりしません。
ご理解とご協力の程どうぞよろしくお願い申し上げます。